컬러링뜻

‘컬러링(coloring)’은 일상에서 두 가지 뜻으로 쓰입니다. 1. 왜 한 단어가 두 의미가 되었을까 ‘컬러링’은 기본적으로 영어 coloring에서 온 외래어입니다. 원뜻은 “색을 칠하거나 색을 부여하는 일”이죠. 그런데 한국에서는 2000년대 초·중반 통신사들이 통화 연결음 서비스를 상품화하면서 ‘컬러링’이라는 이름을 대중적으로 알렸고, 이 상표·상품명이 사람들 입에 붙으며 일반명사화되었습니다. 그래서 지금 한국어 사용자에게 ‘컬러링’이라고 하면 전화 연결음이 먼저 떠오르는 분도 … 더 읽기