금일, 명일, 익일이란 무엇인가? 알아보자

‘금일’, ‘명일’, ‘익일’은 한자어입니다.
일상에서 자주 사용되는 말이고, 업무 문서 작성이나 업무상 날짜 표현에 주로 사용되는 표현입니다.

한국어의 어휘는 4가지로 나뉩니다.
1.고유어
2.한자어
3.외래어
4.혼종어

한자어는 4가지 중 제일 많은 비중을 차지하는데요.
그게 얼마나 되냐면. 표준국어대사전 기준 대략 57%가 한자어가 차지하고 있습니다 .

역사적으로 중국에서 받아들여진 한자어는 대부분의 한자 문화권에서 사용되어 왔습니다.

일상생활에서의 한자어는 주로 교양 어휘로서의 성격이 강하며, 추상 개념이나 전문 용어에 많이 쓰입니다.
쉽게 공적인 자리나 업무 같은 자리에서 주로 쓰는 편하지 않는 말입니다.

그래서 일상 생활 어휘는 편하게 고유어를 써도 공식적인 자리에서는 한자어를 사용해야 하는 경우가 많습니다.(사실상 대부분이죠)

‘금일(今日)’은 한자어입 니다. 뜻은 오늘을 말합니다.

금일을 아래처럼 다양한 상황에 사용합니다.

  • 금일 회의록 작성 후, 공유해주세요.
  • 금일 오후 2시까지 회신 부탁드립니다.
  • 금일 발생한 이슈에 대해 논의해보겠습니다.
  • 금일은 대체 휴일입니다.
  • 금일은 국경일로 휴무입니다.
  • 금일은 날씨가 맑아서 산책하기 좋은 날입니다.
  • 금일은 출근하기가 힘들었습니다.
  • 금일은 많은 일이 있었습니다.
  • 금일은 새로운 제품 출시일입니다.
  • 금일은 세일 기간 중입니다.

‘금일’을 ‘오늘’로 바꿔서 말하면 아무런 어색함이 없습니다.

‘명일(明日)’은 한자어 입니다. 뜻은 ‘내일’을 말합니다.

명일은 아래 처럼 실생활에 사용됩니다.

  • 명일부터 세일 기간이 시작됩니다.
  • 명일은 새로운 제품 출시일입니다.
  • 명일은 기다리던 주말입니다.
  • 명일은 회사 대표님의 생일입니다.
  • 명일은 새로운 프로젝트 발표일입니다.
  • 명일은 새로운 할인 쿠폰 발행일입니다.
  • 명일은 새로운 이벤트 참여 시작일입니다.
  • 명일은 새로운 브랜드 상품 출시일입니다.
  • 명일은 새로운 블로그 포스팅 모음 발행일입니다.
  • 명일은 새로운 검색어 순위 발표일입니다.

‘명일’을 ‘내일’로 바꿔서 말하면 역시 아무런 어색함이 없습니다.

‘익일(明日)’은 한자어 입니다. 명일과 같이 뜻은 ‘내일’을 말합니다.

아래는 ‘익일’의 실사용 예입니다.

  • 익일 오전 10시까지 제출해주세요.
  • 익일 발생할 이슈에 대해 미리 대비해보세요.
  • 익일은 새로운 제품 출시일입니다.
  • 익일은 새로운 이벤트 참여 시작일입니다.
  • 익일은 새로운 할인 쿠폰 발행일입니다.
  • 익일은 새로운 브랜드 상품 출시일입니다.
  • 익일은 새로운 블로그 포스팅 모음 발행일입니다.
  • 익일은 새로운 검색어 순위 발표일입니다.
  • 익일은 새로운 프로젝트 발표일입니다.
  • 익일은 새로운 이슈 발생 가능성이 높은 날입니다.

‘익일’을 ‘내일’이나 ‘명일’로 바꿔서 말하면 역시 아무런 어색함이 없습니다.

하지만 ‘익일’과 ‘명일’은 둘다 내일을 뜻하는 한자어지만 차이가 있습니다.

  1. 익일 : 특정 시점을 기준으로 한 다음날
  2. 명일 : 오늘을 기준으로 한 다음날

그래서 위에 익일에 단순히 내일을 넣으면 문장이 약간 어색해집니다.

이상 금일, 명일, 익일의 뜻과 사용법에 대해 알아 보았습니다.

도움이 되었으면 좋겠네요.

Leave a Comment